Tennant Company se concentre sur
l'innovation et non sur des contentieux
La société défend sa technologie sans produit
chimique ec-H2O™
MINNEAPOLIS, MN, 20 sept. 2013- la
société Tennant (NYSE: TNC), leader mondial en conception et fabrication de
solutions de nettoyage, annonce aujourd'hui qu’elle retire sa plainte en appel
de la décision d'un tribunal allemand en juin 2013 relative au procès de
Kärcher. Le contentieux concernait, le libellé utilisé dans les publicités de
Tennant, pour la technologie exclusive ec-H2O™, qui permet le nettoyage sans
produits chimiques basée sur le procédé éprouvé de l'électrolyse de l’eau.
En effet, compte tenu du fait que la
décision du tribunal allemand concerne uniquement des formulations
publicitaires qui ne sont plus utilisées par Tennant, il n’y a plus lieu de
poursuivre les démarches légales.“ Néanmoins, Tennant Company considère
toujours que la décision du tribunal allemand est, avec tout le respect qu’il
se doit, basée sur des informations incomplètes et inexactes.’’ a déclaré Heidi
Wilson, Secrétaire Générale et Directrice juridique de Tennant Company.
De fait, la décision du tribunal est basée sur les
deux bancs d'essais effectués en laboratoire par un expert désigné par le
tribunal.
Or, Le premier test avait pour objectif de
mesurer une propriété physique qui se trouve uniquement dans les produits
chimiques de nettoyage usuels et qui de fait ne saurait se trouver dans la
technologie ec-H2O puisque, justement, elle fonctionne sans agent chimique.
Dans le cas du second test, l’expert a utilisé
une autolaveuse pour tester le nettoyage d’une parcelle de sol couverte de
graisse concentrée. Ce modèle de machine est inapproprié à ce type de nettoyage
de telle sorte que le test, fût-il réalisé avec un nettoyant chimique
classique, n’aurait pas obtenu un meilleur résultat.
Compte tenu de ce qui précède, et ayant noté
qu’il n'existe pas de norme pour les essais de performance dans notre industrie,
la société Tennant considère que ces tests ne reflètent pas les propriétés nettoyantes
de la technologie ec-H2O et ne sauraient également représenter les performances
constatées dans un contexte bien réel. « C’est la satisfaction quotidienne
de nos clients qui est à nos yeux le véritable juge de la performance de notre
technologie », a expliqué Mme Wilson.
“Depuis plusieurs années, les clients de
Tennant qui ont choisi de nettoyer efficacement leurs installations avec une
utilisation réduite de produits chimiques sont satisfaits des performances
d'ec-H2O.
Pour ceux qui seraient circonspects, nous les
invitons à demander une démonstration auprès de votre Tennant afin de vérifier
par eux-mêmes les résultats d’ec-H2O sur leurs propres sols".
Tennant Company continuera à
défendre sa technologie ec-H2O™ en se basant sur des tests internes et externes
mais surtout sur la satisfaction des
clients qui l’utilisent. C’est dans cette même optique que Tennant, leader dans
l’innovation, continuera d’investir dans la recherche et la production de
technologies de nettoyage efficaces, productives, plus sûres et sans produits
chimiques » a déclaré Chris Killingstad.
Tennant Company a lancé sa
technologie brevetée ec-H2O™ en 2008. Le bureau des brevets aux États-Unis a établi
plus de 800 brevets relatifs à l'électrolyse de l'eau, dont plusieurs sont la
propriété de Tennant Company. De nombreux clients ec-H2O™ de Tennant comptent
parmi les plus grandes et les plus prospères sociétés au monde dans le domaine
des professionnels du nettoyage et des services aux entreprises. À la fin de
2012, Tennant comptait plus de 4 000 clients ec-H2O™ à travers le monde, 40 000
autolaveuses équipées de la technologie sur le marché et 444 millions de
dollars (USD) de ventes ec-H2O™ réalisées au total. Pour plus d'informations,
consultez www.ec-h2ofacts.com.
